Die dritte Jungfrau / Fred Vargas
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v110365/blog/wp-includes/formatting.php on line 75
Nicht aus Skandinavien und doch sehr gut !
Auch in ihrem neunten Roman, der nun in deutscher Sprache erschienen ist, führt uns Fred Vargas in eine Welt voller ungewöhnlicher Menschen und einer ebenso ungewöhnlichen Geschichte. Dieses Zusammenspiel macht vielleicht den großen Reiz der Bücher von Fred Vargas aus.
Nur ganz nebenbei ist das Buch auch ein spannender Krimi mit ungeahntem Ausgang.
Leider entdecken Kenner einige Mängel in der Qualität der Übersetzung, was mich jedoch nicht gestört hat.
Es empfielt sich die Bücher von Fred Vargas in der richtigen Reihenfolge zu lesen:
Die Bücher mit Jean-Baptiste Adamsberg:
Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord
Fliehe weit und schnell
Der vierzehnte Stein
Die dritte Jungfrau
Die Bücher mit Kommissar Louis Kehweiler:
Die schöne Dive von Saint-Jacques
Das Orakel von Port Nicolas
Der untröstliche Witwer von Montparnasse
Kategorie: : Empfehlungen vom 13. Mai 2007
Kommentar abgeben